lundi 9 décembre 2013

Vocabulaire en images (débutants)

A chacun sa couleur...



Je prépare à manger, tu prépares à manger....




Tout ce qu'il faut avoir pour cuisiner comme un chef!

Choisissez vos fruits et légumes au fil des saisons...


Va ranger ta chambre!!!!



Puisqu'on le fait tous les jours, autant savoir le dire!!!
Attention aux verbes pronominaux.





vendredi 29 novembre 2013

Happy Thanksgiving!

"You took it from us???" me dit cette petite américaine de 5 ans à la frimousse surprise lorsque que je lui dis que si les Français fêtent Halloween, c'est car ils ont observé les Américains le faire..

Un soulagement apparaît sur son visage lorsque j'ajoute que par contre, nous ne fêtons pas Thanksgiving!
Même si cette tradition n'existe pas en France, toutes les cultures du monde se retrouvent à Paris. Voici la liste (publiée par David Lebovitz) des lieux qui vous serviront la traditionnelle dinde et autres plats de Thanksgiving.



Ô Château : Thanksgiving Dinner
Verjus : Thanksgiving Dinner
La Cuisine : Thanksgiving Day cooking classes
Joe Allen : Thanksgiving Dinner
Breakfast in America : Thanksgiving Dinner
Hotel Edouard 7 : Thanksgiving Dinner
American University Club : Thanksgiving Dinner
Blues Bar-B-Q : Thanksgiving Dinner
Le Saint-Martin Bistro : Thanksgiving Dinner
Thanksgiving : Take away meals and Thanksgiving supplies
Real McCoy : Thanksgiving supplies
La Grange aux Dîmes : Fireside Thanksgiving Dinner, 20mn from Paris
The American Church in Paris : Community dinner

cours de français pour étrangers>>

jeudi 28 novembre 2013

Et vous? Vous faites quoi pour vous distraire?




Petit quiz....Connaissez-vous la France et ses Français?

Voici un quiz très bien réalisé par scoop.it! qui vous permettra d'alimenter vos discussions! Soyez curieux! Faites des recherches!

















Le journal en français facile

Vous souhaitez écouter des émissions en français mais les journalistes parlent trop vite? Vous avez des difficultés à comprendre? Voici la solution à vos problèmes... 

AccueilLa Radio France Internationale (RFI) vous propose d'écouter l'actualité du moment en français facile. Vous y trouverez également des activités d'écoute et des cours de français. 
UN SITE A CONSOMMER SANS MODÉRATION!!!!!













lundi 14 octobre 2013

La vie en rose

Un demi-siècle après que le rideau soit tombé sur la Môme, elle chante toujours aux quatre coins du monde dans les têtes et les cœurs de ses adorateurs au goût certain pour la musique française.Cinquante ans après sa mort, elle demeure la plus célèbre chanteuse francophone à travers le monde.
Demandez à un non francophone de vous donner les quelques phrases qu’il connait en français, « la vie est rose » en fera à coup sûr partie !

A l'occasion des 50 ans de la disparition d'Edith Piaf, de nombreux artistes se donnent en spectacle pour rendre hommage à la chanteuse. Rendez-vous ce soir, à l'Atelier des Artistes, dans le 11ème arrondissement de Paris, pour vous replonger dans l'univers de cette grande artiste francophone qui a clairement personnalisé la chanson française. 


vendredi 27 septembre 2013

La France à la mode de chez nous.

La France est, depuis le XIIe siècle, au moins un foyer culturel important et influent : sa littérature et ses philosophes ont influé et influent encore sur des courants de pensée du monde entier.





 Le patrimoine culturel français est le fruit d'une longue histoire et d'une passion française pour les arts. Quelque 750 biens culturels sont classés au patrimoine mondial de l'Unesco. Le patrimoine architectural est particulièrement important qu'il soit religieux, civil, militaire ou industriel. 








Caractérisée par un art de vivre, la France maintient des valeurs traditionnelles, parmi lesquelles une gastronomie reconnue, marquée notamment par ses fromages, ses vins et son pain.
"L'âge ne compte pas, à moins d'être un fromage." Billie Burke
"Le vin stimule l'appétit et donne du goût à la nourriture. Il favorise les discussions, l'euphorie et peut transformer un simple repas en évènement mémorable" D. Cooper
Le peuple français est, comme on le sait, celui qui consomme le plus de pain et c’est sans doute pour cela qu’il y règne moins de maladies.
Read more at http://www.dicocitations.com/citations-mot-pain.php#HLcSkXQgez0A08Fi.99
"Le peuple français est, comme on le sait, celui qui consomme le plus de pain et c’est sans doute pour cela qu’il y règne moins de maladies." Alexandre Dumas


Le peuple français est, comme on le sait, celui qui consomme le plus de pain et c’est sans doute pour cela qu’il y règne moins de maladies.
Read more at http://www.dicocitations.com/citations-mot-pain.php#HLcSkXQgez0A08Fi.99
Le peuple français est, comme on le sait, celui qui consomme le plus de pain et c’est sans doute pour cela qu’il y règne moins de maladies.
Read more at http://www.dicocitations.com/citations-mot-pain.php#HLcSkXQgez0A08Fi.99
Le peuple français est, comme on le sait, celui qui consomme le plus de pain et c’est sans doute pour cela qu’il y règne moins de maladies.
Read more at http://www.dicocitations.com/citations-mot-pain.php#HLcSkXQgez0A08Fi.9



Corse, Bretagne, Pays Basque, Alsace... Chaque département français possède ses costumes traditionnels. De la coiffe bretonne au chapeau corse, du nœud alsacien aux créoles, partez à la découverte des traditions vestimentaires de nos régions avec le livre "La France en costumes traditionnels" de Catherine Debusne.




Mais la France est avant tout un État qui défend la diversité culturelle et linguistique, la langue française restant toutefois la seule langue officielle, dans une volonté historique d'unification, amplifiée de nos jours par une politique visant à s'opposer au communautarisme perçu comme un facteur de division. La France est depuis le XIIe siècle au moins un foyer culturel important et influent : sa littérature et ses philosophes ont influé et influent encore sur des courants de pensée du monde entier, bien que leur influence soit actuellement en retrait derrière la pensée anglo-saxonne. Sa culture officielle est relayée par les médias nationaux.




vendredi 13 septembre 2013

Les Greeters français, à découvrir !

Amoureux de leur ville ou de leur région, les « Greeters » sont des bénévoles qui accompagnent, le temps d’une balade gratuite, les touristes dans des lieux pouvant être insolites ou plus classiques. A l’occasion du troisième congrès des « Greeters » français à l’Hôtel de Ville, découvrez qui sont vraiment les « Greeters », ces bénévoles qui accompagnent les voyageurs en quête d’authenticité et de découverte de la capitale.




dimanche 8 septembre 2013

Un homme qui parle deux langues en vaut deux !


Oui, près de 120 milions de personnes dans 34 pays parlent le français. Préservons notre langue, goùtons la richesse des autres, aimons les différences, ce sont elles qui qui donnent le goùt aux choses...



Le français, la langue des sentiments ???



Le français et sa baguette de pain

La baguette ou le «pain français» comme il est appelé par les Belges ou les Québécois, est un véritable
symbole de la France au même titre que le vin ou le roquefort.

L’engouement des Français pour leur pain est tel que chaque année autour de la Saint-Honoré, qui est le patron des boulangers, se déroule la Fête du pain...







vendredi 6 septembre 2013

Des cours de Français pour étrangers travaillant en Ile de France et leur famille

Les cadres étrangers accueillis en Ile de France viendront profiter d'un cours où la langue de travail sera l’Anglais ou le Français.

Des cours de francais pour étranger sont généralement prévus pour faciliter leur intégration professionnelle, lorsque le besoin s’en fait sentir.
A titre purement professionnel, un cours de langue ne va pas s’imposer comme une évidence.

Il est préférable d’envisager des cours de francais pour etranger qui vont l’aider à s’intégrer à titre personnel.

Son épanouissement personnel et le plaisir qu’il a à intégrer son nouvel environnement l’aideront dans son efficacité professionnelle.

Les cours de francais pour étranger individuels ou par petits groupes permettent de progresser concrètement, rapidement, efficacement, et sont des éléments clés d’intégration. Le Français sera vite indispensable pour ne pas s’isoler.

Les cours de francais pour étranger sont également très importants pour permettre à sa famille de s’intégrer. Le conjoint souhaitera peut être chercher un emploi ou une activité bénévole...


samedi 24 août 2013

Etudiants étrangers : un "abécédaire de la vie quotidienne et étudiante"

Campus France a publié le mois der­nier un "abé­cé­daire de la vie quo­ti­dienne et étudiante en France", pour expli­quer aux étudiants étran­gers les mots et expres­sions ren­con­trés durant leur séjour : bac­ca­lau­réat, CPAM, CDI, mais aussi clope, apéro ou resto.
Les termes sont clas­sés en 7 grandes caté­go­ries recou­vrant dif­fé­rents aspects de la vie étudiante : culture, études, loge­ment, lois/règlements, santé, transport/voyages et vie quotidienne. Se côtoient donc dans ce petit guide des mots comme allo­ca­tions,  état des lieux, carte vitale,  impôt ou chambre de bonne. Mais égale­ment des termes comme grève, bis­tro, apéro, crois­sant, bizu­tage, capote, clope, décou­vert ou texto.


On y retrouve aussi le déco­dage de cer­tains sigles et acro­nymes, qui inté­res­sera égale­ment les étudiants fran­çais tant ces abré­via­tions sont par­fois obs­cures : CM, ATER, ECTS, SCUIO...
Chaque terme est accom­pa­gné d'une courte défi­ni­tion, en fran­çais et en anglais, et d'un petit sym­bole en cou­leur repré­sen­tant la caté­go­rie à laquelle il appartient.

Selon Campus France, ce guide a pour voca­tion d'aider les étudiants étran­gers "à décryp­ter les us et cou­tumes, expres­sions et acro­nymes ren­con­trés au quo­ti­dien". Il se veut égale­ment "un témoin et une mémoire" du séjour en France... voir l'article...>>>

vendredi 23 août 2013

Des cours sur objectifs...

En partageant avec vous mon amour de la langue française et de sa culture, je vous offre les clés et les astuces pour communiquer le plus rapidement possible dans la langue de Molière. Plus qu’un enseignement mon travail est basé sur le partage, l’échange.

Un apprentissage à la carte, un professeur à domicile…
Je m’intéresse à  vous. J’évalue votre niveau et vous propose un enseignement adapté à votre profil.
Votre culture, votre langue, votre âge, vos hobbies, vos domaines de compétences, vos projets seront constamment au centre de votre apprentissage.
Quelles motivations vous poussent à apprendre le français ?
J’évalue vos  besoins réels et planifie un enseignement à la carte, modifiable à tout moment en fonction de vos progrès.
La pédagogie utilisée est novatrice et moderne, alliant techniques de communication et réalisation de tâches concrètes et pragmatiques (approche actionnelle et communicative)
Votre niveau et les objectifs fixés seront basés sur le Cadre Européen Commun de Référence pour les langues (CECR) soulignant les quatre compétences lire, écrire, parler comprendre.
En prise directe avec la réalité, pour apprendre le français nous allons parler français. Pendant l’apprentissage votre langue maternelle sera un des outils pour comprendre les différences linguistiques et culturelles, pour palier à certaines difficultés.
Vous êtes l’acteur de votre apprentissage, je suis à vos cotés pour vous accompagner !

vendredi 16 août 2013

La langue de Molière, sensuelle et romantique

La langue de Molière, sensuelle et romantique...

En Asie, la langue française est vue comme "une langue de luxe que l’on veut faire apprendre à ses enfants afin de montrer son statut social" explique Dottie. "En Afrique, la langue française est considérée comme une des plus belles du monde aux yeux de beaucoup (…) la sonorité, la variété des mots, son héritage culturel séduisent encore" témoigne Paul."La langue française représente le luxe, le chic, le glamour" ajoute Candice.
Comptant  aujourd’hui près de 220 millions de locuteurs, le français continue de plaire et d’attirer de nouveaux publics. En 2050, la barre des 700 millions de francophones pourrait ainsi être franchie.


De manière générale, l’art de vivre, la richesse culturelle, le glamour de la ville de Paris, la mosaïque des régions sont caractéristiques de l’image de la France et lui confèrent encore aujourd’hui une certaine aura. Mais de l’avis général, les Français gagneraient à être moins chauvins et plus ouverts : "Une éducation moins chauvine et centralisatrice sur la France offrirait à cette dernière ce qui lui manque pour briller » conclue Paul de Shanghaï. N’en déplaise au Ministre de l’Economie, si la France continue à bénéficier d’une image très positive à l’étranger, celle-ci reste marquée par les stéréotypes...

Obtenir un diplôme certifié en langue française pour valider ses compétences en français ?

Vous souhaitez obtenir un diplôme certifié en langue française pour valider vos compétences en français, 
depuis les premiers apprentissages jusqu'aux niveaux les plus avancés ?

L'offre est adaptée à tout âge et tout public. Je mets en place un programme spécifique pour vous aider et vous trouve le centre d'examen qui vous convient.

TCF (Test de Certification en Français)
Ce test, mis en place par le ministère de l'éducation nationale, est destiné à tous les publics non francophones qui souhaitent, pour des raisons personnelles, professionnelles ou d'études, faire valider de façon simple, fiable et reconnue leurs connaissances en français.

Les diplômes 
DELF (Diplôme d'étude en langue française), 
DALF (diplôme avancé en langue française) et 
DALF pro (Diplôme avancé en langue française "option professionnelle")
Ces certifications sont internationalement reconnues et fréquemment utilisées par les ministères étrangers en charge de l'éducation. Elles sont harmonisées sur l'échelle à 6 niveaux du Cadre européen commun de référence pour les langues.

En cours particuliers ou en mini-groupes, d’une langue étrangère vers le français, ou du français vers l’anglais.

Adultes – Adolescents - Enfants

Cours particuliers et mini-groupes

Débutants, intermédiaires ou avancés


> Apprendre le français ou se perfectionner   > Évoluer professionnellement   > S’insérer socialement   
> Acquérir plus d’autonomie dans la vie quotidienne   > S’ouvrir à la culture française.

Étrangers : testez votre niveau en français ... en ligne !

Tester son niveau de français en ligne !


mardi 13 août 2013

La version italienne du site est en ligne !!!



Italiano e siete alla ricerca di un insegnante per imparare il francese?

Vous êtes italien, vous vivez en france et vous cherchez un professeur pour apprendre le français ?

Le site en version italienne...>>>
Vedere la versione italiana del sito...>>>

Les 10 commandements de l’apprentissage des langues

I – Pratique tous les jours
Pas le temps ? Mais si, voyons.
Il suffit par exemple de se lever un tout petit peu plus tôt tous les jours et de se lancer dans un monologue de 10 minutes.
II – Si ton enthousiasme fléchit, ne force pas, n’abandonne pas tout mais bascule.
Ex : Tu apprends le français et n’en peux plus de cet article et de chercher dans le dictionnaire. Fais une pause en écoutant une chanson francophone que tu apprécies.
III – N’apprends pas de mots isolés. Ne les laisse jamais seuls.
Il vaut mieux apprendre directement des groupes de mots ou des phrases.
IV – Note des éléments de phrases dans la marge des textes que tu lis.
Ils formeront autant d’éléments complets à réutiliser lors des prises de paroles ou lors d’une rédaction.
V – Lorsque tu es fatigué(e), utilise le divertissement pour continuer d’avancer
On peut toujours être en train de pratiquer linguistiquement : par exemple, traduire une publicité dans le bus.
VI – Mémorise seulement le contenu qui a été corrigé par un enseignant.
VII – Mémorise les expressions idiomatiques à la première personne du singulier.
Cette habitude a deux avantages : ne pas tergiverser dans la prise de notes et rendre facilement utilisable l’expression pour plus tard.
VIII – Sois convaincu(e) que tu es fort(e) en langue ! Quand ça ne marche pas, c’est que les connaissances sont en train de se construire, de faire leur chemin, de se mettre en place !
IX – Ne crains pas les erreurs, parle. Parle en demandant à ton interlocuteur de te corriger. Dis-lui que tu apprécies le fait d’être corrigé(e), que tu ne seras pas vexé(e).
X – Une langue étrangère est un château. Il faut l’attaquer de toutes parts, et avec toutes les armes : la radio, les conversations, les manuels, le ciné, le journal, la télé, la radio ! Lire la suite...>>>



jeudi 18 juillet 2013

why should you learn French ?

220 000 002 personnes lisent et écrivent le français dans le monde !
Pourquoi apprendre cette langue à vos enfants ?

Pour un bilan personnalisé et une méthode mise en place selon vos objectifs

mercredi 10 juillet 2013

Paris en vidéo... In Motion !

2 minutes 16 pour découvrir un Paris Hypnotique. Le photographe français Mayeul Akpovi a réalisé une vidéo particulièrement saisissante de Paris en utilisant la technique du "timelapse", multipliant les clichés à l'appareil photographique tout en bougeant pas à pas le trépied sur lequel celui-ci était posé. La méthode n'est pas nouvelle mais le résultat final est hypnotique, donnant à la capitale des airs de Babel grouillante de vie, le tout sur une musique de Massive Attack....

mardi 9 juillet 2013

So French, so Chic !!!!

So french so chic...
Que mesdames se rassurent, la française est toujours synonyme de chic et d’élégance. Agnès, expatriée depuis 11 ans en Irlande et en Australie, explique : "Un des compliments les plus fréquents est que les femmes françaises ont un "je ne sais quoi", une grâce naturelle et évitent la vulgarité en dégageant une certaine classe naturelle".
Un trait typiquement français qui se retrouve aux quatre coins du globe : en Australie, "Nous représentons le luxe, nous les petites françaises" rapporte Candice. Dominique, qui vit au Brésil fait le même constat : "Notre élégance et notre minceur se repèrent à des centaines de mètres et font pâlir d’envie : nous avons du style"....

FLE - Devenir professeur de français, pourquoi ? Comment ?

Vous aimez les rencontres ?
Vous avez envie de transmettre la langue française ?
L’enseignement du FLE (Français langue étrangère) est un métier pour lequel il est possible de se former . Cela demande du travail, de l’énergie, de la discipline, mais il y a à la clé de belles satisfactions !


"Être professeur est un métier qui s’apprend, il faut passer des diplômes et ce n’est pas parce que vous êtes de nationalité française que vous savez enseigner le subjonctif !", estime Michèle, qui vit au Mexique. "De nombreux Français pensent qu’à l’étranger ils vont pouvoir donner des cours de français... Détrompez-vous ! A chacun son métier... Je suis prof de Fle mais je ne pourrais pas être menuisier..."